La mandataria mexicana Claudia Sheinbaum y el presidente de Francia, Emmanuel Macron, rubricaron diversos acuerdos bilaterales durante una visita oficial, entre los que destaca el préstamo temporal del Códice Azcatitlán para su exhibición en México en 2026.
Acercamiento cultural entre naciones
En una rueda de prensa organizada en Palacio Nacional tras su encuentro bilateral, el jefe de Estado francés indicó que el documento histórico, resguardado actualmente en la Biblioteca Nacional de Francia, será trasladado a territorio mexicano como parte de un programa de exposiciones mutuas.
“La cultura también está en el centro de nuestra alianza estratégica, nuestros países están vinculados por una larga historia de cooperación en asuntos patrimoniales. Con respecto a los códices la Presidenta y yo hemos pedido a nuestros Ministerios de Cultura que se pongan en marcha un grupo de trabajo que ya ha hecho varias propuestas”
“El Códice Azcatitlán, conservado en la Biblioteca Nacional de Francia se presentará en México el año que viene en el marco de exposiciones cruzadas entre nuestros dos países con motivo de la ceremonia del bicentenario en las condiciones que serán discutidas por el grupo de trabajo franco-mexicano de la cooperación patrimonial”
Intercambio simbólico de patrimonio histórico
Como contraparte del acuerdo, México autorizará el envío temporal del Códice Bouturini a Francia para su presentación en ese país europeo. La jefa del Ejecutivo federal destacó el valor simbólico y ético de esta decisión.
“En materia cultural nos convoca un acto de alto significado histórico y moral, la aceptación de los traslados temporales recíprocos y simultáneos para que en México sea exhibido el Códice Azcatitlán y que el Códice Boutirini sea exhibido en Francia”
Sheinbaum subrayó la trascendencia de estos manuscritos como parte fundamental del legado cultural entre Europa y México, al señalar que representan la memoria colectiva del país, la voz plasmada de los pueblos originarios y un pilar esencial de la identidad nacional.
“Estos códices son fundamentales en la relación entre Europa y México, representan la memoria viva para México de nuestra historia, la voz escrita de nuestros antepasados y la raíz profunda de nuestra identidad”
“Estos documentos no solo son testimonio de un pasado remoto sino que son expresión de un pueblo que a través de la palabra, la imagen y el simbolismo registran su pensamiento, su arte y su visión del mundo”
Cooperación más allá de la cultura
Además de los acuerdos culturales, las autoridades mexicana y francesa confirmaron la firma de compromisos en materia diplomática, ambiental, de derechos de las mujeres y de movilidad académica para estudiantes de ambos países. También se anunció el impulso al Consejo Estratégico Franco-Mexicano, con el objetivo de fortalecer las inversiones, el comercio binacional y la complementariedad económica.
